Metadatos geográficos
¿Qué son los metadatos geográficos?
Los metadatos geográficos son información estructurada que describe un recurso geográfico y proporciona el contexto necesario para encontrarlo, comprenderlo, evaluarlo, acceder a él y utilizarlo adecuadamente. Permiten conocer, entre otros aspectos, qué información contiene el recurso, quién es responsable de su producción y gestión, cuándo fue creado o actualizado, cuál es su cobertura espacial y temporal, cómo fue producido, qué características de calidad presenta y bajo qué condiciones puede ser utilizado.
Los metadatos en la ICDE
En el marco de la Infraestructura Colombiana de Datos Espaciales (ICDE), los metadatos constituyen un componente fundamental para la gestión de la información geoespacial, ya que favorecen su trazabilidad, descubrimiento, interoperabilidad, intercambio y reutilización. Su adecuada documentación permite preservar el conocimiento asociado a los datos y facilita que productores, custodios y usuarios puedan interpretar y utilizar los recursos geográficos de manera consistente, incluso en contextos diferentes de aquellos para los cuales fueron producidos.
La implementación de metadatos en la ICDE se fundamenta en ISO 19115-1:2014, incluidas sus enmiendas Amd 1:2018 y Amd 2:2020, que establecen el modelo conceptual para describir información y recursos geográficos. Cuando se requiere documentar aspectos relacionados con la adquisición y el procesamiento de información geográfica, se complementa con ISO 19115-2:2019. Para la implementación mediante esquemas XML, la referencia corresponde a ISO 19115-3:2023.
A partir de este marco, la ICDE establece perfiles y orientaciones de implementación que permiten organizar de manera homogénea la documentación de los recursos geográficos producidos por las entidades. Estos perfiles determinan los elementos, condiciones de obligatoriedad y recomendaciones necesarias para describir aspectos como la identificación, responsables, extensión espacial y temporal, sistema de referencia, representación espacial, calidad y linaje, contenido, distribución y acceso, restricciones, mantenimiento e información del propio registro de metadatos.
De esta manera, los estándares y perfiles de metadatos proporcionan un lenguaje común entre productores y usuarios de información geoespacial, fortalecen la interoperabilidad entre entidades y facilitan la integración de los registros en catálogos y otras infraestructuras de datos espaciales. Un metadato completo, actualizado y consistente no solo permite localizar un recurso: también aporta la información necesaria para determinar si es pertinente y confiable para un propósito determinado y cómo puede ser utilizado correctamente.
¿Qué debe permitir conocer un metadato geográfico?
¿Qué es?
Descripción del recurso.
¿Quién responde por el?
Información productor.
¿Cómo se localiza?
Sistema de referencia espacial y temporal.
¿Dónde y cuándo aplica?
Cobertura espacial y cobertura temporal del recurso.
¿Cómo se representa?
Representación espacial, escala, resolución.
¿De dónde proviene y qué calidad tiene?
Linaje y evaluación de calidad.
¿Qué contiene?
Temas y descripción del contenido del recurso.
¿Cómo se obtiene?
Formatos disponibles y geoservicios.
¿Cómo puede utilizarse?
Condiciones de uso y restricciones.
¿Quién administra el registro?
Punto de contacto.
Funciones del metadato
Funcionalmente, el estándar constituye un marco transversal para la gestión de los metadatos geográficos, ya que proporciona una estructura común para documentar y describir diferentes tipos de recursos, como conjuntos de datos, series y servicios geográficos. Su aplicación favorece la trazabilidad, comprensión, descubrimiento, evaluación, acceso, interoperabilidad y reutilización de la información geoespacial a lo largo de su ciclo de vida. En este sentido, la implementación de metadatos permite:
Describir e identificar el recurso geográfico, incluyendo su título, propósito, contenido, cobertura espacial y temporal, sistema de referencia y características de representación.
Documentar los responsables y la procedencia del recurso, identificando productores, custodios, puntos de contacto, fuentes, procesos de producción y elementos de linaje.
Proporcionar información sobre su calidad, incluyendo, cuando corresponda, los elementos evaluados, métodos aplicados y resultados obtenidos.
Establecer las condiciones de acceso y uso, documentando restricciones, limitaciones, licencias y demás condiciones aplicables a su utilización y reutilización.
Facilitar el acceso y la distribución, mediante la documentación de formatos, enlaces, servicios y otros mecanismos disponibles para consultar u obtener el recurso.
Relacionar el metadato con el recurso que describe, fortaleciendo la trazabilidad entre los datos, sus mecanismos de distribución, servicios asociados y los catálogos en los que se encuentran publicados.
Favorecer la interoperabilidad de los metadatos, mediante un modelo conceptual común y mecanismos estandarizados de implementación e intercambio. Para implementaciones XML, ISO 19115-3:2023 establece los esquemas correspondientes a los conceptos fundamentales de metadatos.
Articular la documentación con otros estándares de la familia ISO 19100, como ISO 19157-1 para calidad de datos, ISO 19110 para catalogación de objetos geográficos e ISO 19131 para especificaciones de productos de datos.
Criterios de implementación
Documentar los recursos geográficos mediante el perfil ICDE aplicable, de acuerdo con su naturaleza y características.
Crear el metadato durante el ciclo de producción del recurso, evitando documentarlo únicamente al momento de su publicación.
Asignar un identificador único y persistente al registro de metadatos.
Validar completitud, consistencia, estructura y contenido antes de su publicación.
Documentar adecuadamente responsables, extensión, sistema de referencia, calidad, linaje, contenido, distribución, restricciones y mantenimiento, según corresponda.
Incorporar enlaces funcionales y persistentes hacia los recursos, servicios y documentación relacionada.
Publicar los registros en catálogos institucionales interoperables y/o en el Catálogo Nacional de Metadatos.
Actualizar el metadato cuando cambie el recurso o cualquiera de las condiciones documentadas y establecer controles periódicos de vigencia.
Mantener trazabilidad entre dato → metadato → servicio/distribución → catálogo.
Promover mecanismos de interoperabilidad que faciliten el intercambio y cosecha de metadatos entre las entidades y la ICDE.
- ISO 19115-1:2014 — Geographic information — Metadata — Part 1: Fundamentals.
- ISO 19115-2:2019 — Geographic information — Metadata — Part 2: Extensions for acquisition and processing.
- ISO 19115-3:2023 — Geographic information — Metadata — Part 3: XML schema implementation for fundamental concepts.
- ISO/TS 19139:2007 — Geographic information — Metadata — XML schema implementation.
- ISO/TS 19139-1:2019 — Geographic information — XML schema implementation — Part 1: Encoding rules.
- ISO 19157-1:2023 — Geographic information — Data quality — Part 1: General requirements.
- NTC 4611 — Información geográfica. Metadato geográfico.
- Marco de Referencia Geoespacial de la ICDE y Plan Estratégico de Información Geoespacial Nacional (PEIGN)
Nota: La ICDE reconoce que actualmente coexisten registros y plataformas que implementan estructuras XML basadas en ISO 19139 con implementaciones asociadas a la evolución de la familia ISO 19115. Por esta razón, ISO 19139 se mantiene como referente técnico para garantizar la continuidad, interoperabilidad y gestión de metadatos existentes, mientras se avanza progresivamente hacia la implementación de ISO 19115-3:2023 como referencia actual para esquemas XML.
Normas ISO 19115 y documentos relacionados
| Versión / Enmienda | Año | Título / condición | Principales características | Estado / uso ICDE | Consulta a la norma |
|---|---|---|---|---|---|
| ISO 19115:2003 | 2003 | Geographic information — Metadata | Primera edición de ISO 19115. Estableció el modelo para describir metadatos de información geográfica y constituye el antecedente de la estructura posteriormente reorganizada en ISO 19115-1. | Histórica / sustituida. Útil como antecedente para comprender registros y perfiles desarrollados bajo la primera generación de ISO 19115. | Ver norma |
| ISO 19115-1:2014 | 2014 | Geographic information — Metadata — Part 1: Fundamentals | Establece los fundamentos y el modelo conceptual para describir información y recursos geográficos. Define clases, elementos, relaciones, condiciones y estructuras para documentar los metadatos. | Marco conceptual principal para la actualización de perfiles, guías y criterios de metadatos de la ICDE. | Ver norma |
| ISO 19115-1:2014/Amd 1:2018 | 2018 | Amendment 1 | Introduce modificaciones y ajustes al modelo definido en ISO 19115-1:2014. Debe aplicarse conjuntamente con la edición base. | Vigente como parte del marco conceptual de ISO 19115-1 utilizado por la ICDE. | Ver norma |
| ISO 19115-2:2019 | 2019 | Geographic information — Metadata — Part 2: Extensions for acquisition and processing | Segunda edición de la Parte 2. Extiende el modelo para documentar aspectos relacionados con la adquisición y procesamiento de información geográfica, incluyendo plataformas, instrumentos, operaciones y procesos asociados. | Aplicable cuando el recurso requiere documentar adquisición y procesamiento, por ejemplo imágenes, sensores, observación de la Tierra u otros procesos de captura. | Ver norma |
| ISO/TS 19139-1:2019 | 2019 | Geographic information — XML schema implementation — Part 1: Encoding rules | Establece reglas de codificación XML dentro de la evolución de la familia ISO 19139. | Referencia técnica complementaria para codificación, interoperabilidad y tratamiento de implementaciones XML existentes. | Ver norma |
| ISO 19115-1:2014/Amd 2:2020 | 2020 | Amendment 2 | Incorpora modificaciones adicionales al modelo conceptual de ISO 19115-1:2014 y debe considerarse conjuntamente con la edición base y la Enmienda 1. | Vigente como parte del marco conceptual actualizado de ISO 19115-1 utilizado por la ICDE. | Ver norma |
| ISO 19115-2:2019/Amd 1:2022 | 2022 | Amendment 1 | Introduce modificaciones y actualizaciones a ISO 19115-2:2019 relacionadas con las extensiones para adquisición y procesamiento. | Aplicable conjuntamente con ISO 19115-2:2019 cuando se utilicen las extensiones para adquisición y procesamiento. | Ver norma |
| ISO 19115-3:2023 | 2023 | Geographic information — Metadata — Part 3: XML schema implementation for fundamental concepts | Referencia actual para la implementación mediante esquemas XML de los conceptos fundamentales de metadatos de la familia ISO 19115. | Implementación XML de referencia actual. La ICDE debe orientar progresivamente sus perfiles, plantillas y procesos de interoperabilidad hacia esta versión, manteniendo coexistencia con ISO 19139 durante la transición. | Ver norma |